Zapraszmy do zapoznania się z polityka prywatności i stosowania plików cookies:
https://www.hoteljuvena.pl/prywatnosc
Regulamin konkursu
Kozik Investment Sp. z o.o. Sp. Jawna Reprezentowana przez: Waldemar Kozik – Prezes Zarządu
REGULAMIN KONKURSU
Niniejszy Regulamin określa warunki na jakich odbywa się Konkurs organizowany na profilu Hotel Juvena Wellness & Spa na portalu społecznościowym Facebook, Instagram zwany dalej „Konkursem”.
1. Przedmiotem Konkursu jest wyłonienie autora najciekawszych zdjęć, filmów pokazujących Hotel Juvena opublikowanego na Facebooku lub Instagramie.
2. Konkurs odbywa się na profilu Hotelu Juvena w portalu społecznościowym facebook pod adresem: https://www.facebook.com/JuvenaHotelMiedzywodzie https://www.instagram.com/juvenahotel.miedzywodzie
3. Organizator oświadcza, że Konkurs nie jest w żaden sposób sponsorowany, ani popierany, ani zarządzany, ani powiązany z podmiotami będącymi właścicielami serwisu społecznościowego Facebook oraz Instagram.
4. Organizator oświadcza, że Konkurs nie jest ani grą losową, ani loterią fantową, ani zakładem wzajemnym, ani loterią promocyjną lub grą, w których wynik zależy od przypadku, ani żadną inną formą przewidzianą w przepisach ustawy z dnia 19 listopada 2009 r. o grach hazardowych (Dz.U. z 2023 r. poz. 227 ze zm.).
5. Wartość nagrody nie przekracza kwoty, która zobowiązywała by Organizatora do odprowadzenia zaliczki na podatek dochodowy od osób fizycznych z tego tytułu.
6. Organizatorem Konkursu jest Kozik Investment Sp. z o.o. Sp. Jawna Reprezentowana przez: Waldemar Kozik – Prezes Zarządu
7. Konkurs jest organizowany na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.
8. Zgłoszenia konkursowe mogą być składane od dnia 27.03.2026 do 20.04.2026.
§ 1. UCZESTNICY KONKURSU
1. Uczestnikami Konkursu mogą być jedynie pełnoletnie osoby fizyczne, które spełnią wymogi Konkursu, opisane w Regulaminie.
2. Uczestnikami Konkursu nie mogą być pracownicy ani osoby pozostające w stosunku zlecenia lub w innym stosunku prawnym, do którego stosuje się przepisy o zleceniu, z Organizatorem Konkursu.
3. Administratorem danych osobowych uczestników Konkursu jest Organizator.
4. Dane osobowe przekazane Organizatorowi przez uczestników Konkursu będą przetwarzane wyłącznie w celu realizacji Konkursu.
5. Dane osobowe mogą być także przetwarzane, gdy jest to niezbędne dla wypełnienia prawnie usprawiedliwionych celów Administratora Danych lub gdy wynika to z obowiązków nałożonych na Administratora Danych Osobowych w powszechnie obowiązujących przepisach prawa.
6. Podanie danych osobowych jest dobrowolne, jednak ich niepodanie uniemożliwi laureatom otrzymanie nagród.
7. Organizator oświadcza, że w zakresie prowadzonej przez siebie działalności, w ramach której organizowany jest Konkurs, powziął wszelkie niezbędne środki techniczne i organizacyjne zmierzające do ochrony i przetwarzania danych osobowych Uczestników Konkursu, zgodnie z powszechnie obowiązującymi przepisami prawa polskiego, w tym w szczególności z rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetrwaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (Dz. Urz. UE seria L poz. 119), oraz przepisami ustawy z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. poz. 1000).
8. Organizator oświadcza, że wszystkie współpracujące z nim – w związku z organizacją Konkursu – osoby zobowiązały się do zachowania w tajemnicy danych wszystkich osób, których dane przetwarzają, oraz podlegają ustawowemu i karnie sankcjonowanemu obowiązkowi zachowania tych danych w tajemnicy.
9. Dane osobowe Uczestników Konkursu, którzy nie uzyskali nagród, zostaną usunięte przez Organizatora z wszelkich nośników danych, niezwłocznie po dniu 20.04 2026 r., z wyłączeniem danych ujawnionych przez tych Uczestników w ich social mediach, na które Organizator może przesyłać materiały informacyjne o organizowanych w Hotelu Juvena konkursach i akcjach reklamowych.
10. Uczestników Konkursu, który nie uzyskał nagrody, może w każdym czasie zrezygnować z otrzymywania od Organizatora materiałów informacyjnych o organizowanych w Hotelu Juvena konkursach i akcjach reklamowych. Do rezygnacji wystarczy złożenie przez taką osobę oświadczenia w formie wiadomości e-mail na adres Organizatora.
11. Uczestnik Konkursu, który otrzymał nagrodę konkursową, poprzez dokonanie zgłoszenia konkursowego przenosi nieodpłatnie na Organizatora ogół przysługujących autorowi autorskich praw majątkowych. Organizator ma prawo wykorzystywać otrzymane materiały na wszelkich polach eksploatacji znanych w dniu rozstrzygnięcia Konkursu przez Organizatora. Autorowi materiału konkursowego nie przysługuje z tego tytułu żadne dodatkowe wynagrodzenie.
§ 2. ZASADY I PRZEBIEG KONKURSU
1. Nad prawidłowym przebiegiem Konkursu i przyznaniem nagród czuwa Organizator.
2. Decyzję o wyborze zwycięzców podejmuje wyłącznie Organizator na podstawie swojej subiektywnej oceny wszystkich przesłanych zgłoszeń konkursowych. Nie istnieje możliwości podważenia obiektywności wyboru najlepszych prac konkursowych, gdyż wybór będzie dokonany w sposób zupełnie subiektywny, o czym Organizator informuje wprost.
3. Aby przystąpić do Konkursu należy: zapoznać się z Regulaminem Konkursu, opublikować w wyznaczonym terminie relację, zdjęcie lub filmik (spełniającą wymogi konkursowe) oraz dokonać zgłoszenia konkursowego do Organizatora.
4. Zgłoszenie do Konkursu nie może zawierać linków, zwrotów, obrazów uznanych za niecenzuralne lub niezgodnych z prawem, a także w jakikolwiek sposób godzących w godność lub uczucia innych osób. Teksty zawierające ww. zostaną usunięte z Konkursu przez Organizatora. Od decyzji Organizator nie przysługuje odwołanie.
5. Warunkiem udziału jest: a. Opublikowanie zdjęcia lub rolki z pobytu w Hotelu Juvena na swoim publicznym profilu Facebook lub Instagram b. Oznaczenie profilu: Facebook: @JuvenaHotelMiedzywodzie, Instagram: @juvenahotel.miedzywodzie c. Użycie hashtagu: #JuvenaMiedzywodzie d. Zamieszczenie w opisie zaproszenia do: i. polubienia profilu Hotelu Juvena na Facebook i Instagramie ii. polubienia posta konkursowego uczestnika e. Profil uczestnika musi być publiczny przez cały czas trwania konkursu. f. Każdy uczestnik może zgłosić dowolną liczbę materiałów.
6. W Konkursie nagradzane jest najciekawsze i najbardziej pomysłowe pokazanie obiektu według uznania Organizatora.
7. Zgłaszając się do Konkursu, Uczestnik oświadcza i potwierdza, że: a. opublikowana przez Uczestnika treść jest jego autorstwa, b. przysługują mu wyłączne autorskie prawa majątkowe i osobiste do zgłoszonego utworu (komentarza w zgłoszeniu konkursowym), c. jest osobą pełnoletnią.
8. Organizator zastrzega, że wszelkie formy nieuczciwej rywalizacji (m.in. spamowanie na stronach serwisu Facebook lub Instagram oraz innych serwisów internetowych), mające na celu mataczenie w Konkursie (tj. bezprawny wpływ na wynik Konkursu lub jego przebieg), są zabronione. Tym samym, w uzasadnionych przypadkach, gdy któryś z Uczestników dopuści się takich praktyk, Organizator ma prawo usunąć jego zgłoszenie z Konkursu.
9. Od decyzji Organizator nie przysługuje odwołanie.
10. Wyniki Konkursu zostaną ogłoszone dnia 23 kwietnia 2026 r. do godz. 23.59 poprzez osobiste napisanie do autora materiału.
11. Organizator konkursu zastrzega sobie możliwość udostępnienia wszystkich nadesłanych relacji, zdjęć i filmików konkursowych na swoich kanałach.
12. Osoby nagrodzone w Konkursie dokonają odbioru nagrody poprzez wiadomość mailową.
13. Wymagane wskazanie adresu mailowego na portalu społecznościowym po ogłoszeniu wyników konkursowych.
14. Odbierający nagrodę musi pokwitować jej odbiór (przesłanie maila potwierdzającego odbiór)
§ 3. NAGRODY
1. Nagrodę Publiczności wygrywa materiał, który do dnia zakończenia konkursu uzyska największą liczbę polubień.
2. Nagrodę Jury Hotelu Juvena przyznawana przez wewnętrzne jury Organizatora za: klimat, emocje, estetykę, zgodność z charakterem hotelu
3. Organizator przewiduje przyznanie nagrody: a. Nagrodą Publiczności jest: Voucher na 1 nocleg w Hotelu Juvena Wellness & SPA przy pobycie minimum 2 dni w ofercie uwzględniającej śniadanie w cenie. b. Nagroda Jury jest: Voucher– 10% rabatu na kolację w Restauracji Rosa Mare.
4. Wartość nagrody nie przekracza kwoty 760,00 zł (siedemset sześćdziesiąt złotych zero groszy), co według zasad opodatkowania przychodów z tytułu nagród w konkursach nie wymaga od Organizatora pobrania zryczałtowanego podatku dochodowego w wysokości 10 (dziesięć) % wartości nagrody (art. 30 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych).
5. Nagrody nie podlega wymianie na gotówkę oraz nie łączy się z innymi nagrodami lub bonami.
6. Nagroda Publiczności (voucher na 1 dobę) może zostać zrealizowany w terminie od 24.04 przez 9 miesięcy z wyłączeniem świąt, długich weekendów oraz sezonu wysokiego tj. 01.06 - 31.08.2026. Konieczność wcześniejszej rezerwacji i potwierdzenia dostępności.
7. Nagroda Jury (voucher -10%) - może zostać zrealizowana w terminie od 24.04.2026, przez 6 miesięcy. Brak możliwości łączenia z innymi promocjami. Realizacja po wcześniejszej rezerwacji stolika.
§ 4. POSTANOWIENIA KOŃCOWE
1. Zgłoszenie uczestnictwa w Konkursie oznacza wyrażenie przez Uczestnika Konkursu zgody na zamieszczenie danych, wymienionych w § 8 (w szczególności imienia i nazwiska), we wszystkich materiałach Organizatora, niezależnie od formy ich wyrażenia, mających za przedmiot promowanie Konkursu oraz relacje z jego przebiegu na czas określony przez Organizatora Konkursu.
2. Organizator zastrzega sobie prawo do zmiany zasad Konkursu nawet w trakcie jego trwania.
3. Informacja o wszelkich zmianach będzie opublikowana i umieszczona na profilach mediów społecznościowych Organizatora. 4. Zmiany Regulaminu wchodzą w życie z dniem ich ogłoszenia.
5. Organizator nie ponosi kosztów związanych z dostarczeniem zgłoszeń konkursowych przez uczestników Konkursu.
6. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za problemy techniczne, powstałe w trakcie przesyłania zgłoszeń konkursowych i wynikające z nich opóźnienia w nadejściu zgłoszeń.
7. Organizator zastrzega sobie prawo do zmiany terminów: rozpoczęcia i zakończenia składania zgłoszeń konkursowych oraz publikacji wyników Konkursu.
8. W przypadku naruszenia Regulaminu przez Uczestnika, Organizator może wykluczyć takiego Uczestnika na każdym etapie Konkursu. Od decyzji Organizator nie przysługuje odwołanie.
9. W zakresie nieuregulowanym w Regulaminie znajdują zastosowanie przepisy powszechnie obowiązującego prawa, w tym w szczególności ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. – Kodeks cywilny.
10. Wszelkie wątpliwości co do treści Regulaminu rozstrzyga wyłącznie Organizator.
11. Od decyzji Organizator nie przysługuje odwołanie.
12. Zasady Konkursu dostępne są na stronie internetowej Organizatora www.hoteljuvena.pl
13. Zgłoszenie do konkursu jest równoznaczne z akceptacją warunków Regulaminu.
14. Organizator zastrzega sobie wyłączne i niepodważalne prawo do odwołania Konkursu w każdym czasie, nawet po upływie terminu dokonywania zgłoszeń konkursowych, a przed terminem ogłoszenia wyników Konkursu. 15. Od decyzji Organizator nie przysługuje odwołanie. 16. Regulamin obowiązuje od dnia 27.03.2026 do odwołania.